Af - 01/11-15 19:05

283 folkeskoler får tilbagekaldt bøger: Det var ikke 'Den Lille Rødhætte' de kendte283 folkeskoler får tilbagekaldt bøger: Det var ikke 'Den Lille Rødhætte' de kendte

Det viste sig, at det var en anden slags store stygge ulv end i det oprindelige folkeeventyr.

Bildstrecke im Grossformat »

- Undskyld frøken, men hvorfor ender Den Store Stygge Ulv i seng med Rødhætte?

Det har formentlig givet anledning til røde ører på 283 chilenske folkeskoler, hvor bibliotekerne nu sender bøger tilbage efter at en elev spurgte ind til de ting, som ulven gjorde ved Rødhætte.

Der var nemlig tale om en erotisk novellesamling, og ikke det oprindelige eventyr af brødrene Grimm, der jo som bekendt begynder sådan her:

Der var engang en sød, lille pige, som alle mennesker holdt meget af, men ingen elskede hende som hendes bedstemor, der slet ikke vidste, hvor godt hun skulle gøre det for hende. En gang gav hun hende en lille rød fløjlshue, der klædte hende så godt, at hun altid gik med den, og derfor blev hun kaldt Rødhætte.

Hundredevis af udgaver var blevet sendt ud til skolernes biblioteker, men der var sket en fejl. I stedet for det klassiske folkeeventyr, havde man nemlig fået indkøbt bøger med titlen, der nogenlunde kan oversættes til 'Rødhætte guffer ulven'

Det skriver engelske Metro.

Den lumre udgave af fortællingen byder både på detaljerede beskrivelser af sex, vold, voldtægt og endda et forhold imellem en lærer og en elev.

LÆS OGSÅ: Sex i naturen kostede Peter og hans kæreste 1,6 millioner

Myndighederne i det sydamerikanske land har i en udtalelse forklaret fjernelsen af bogen med, at den ikke imødekommer 'de pædagogiske krav, der bliver stillet i det nationale pensum.' Nu er bogen blevet fjernet fra samtlige 283 folkeskoler.

Forfatteren til den pikante bog, Pilar Quintana, siger, at hun ikke mener, at bogen ikke er passende for unge. Det er kun børn, den ikke passer til.

- Jeg har læst nogle af historierne højt i skoler i Colombia, og det oplæsninger har affødt diskussioner om masochisme, kvinderollen, seksualitet, vold og overgreb, fortæller bogens colombiske forfatter.

LÆS OGSÅ: HOV! McDonald's-kunder fik en sideorder porno

- Jeg er overrasket over, at folk er blevet chokeret over bogens seksuelle indhold, siger Pilar Quintana.

Bogen har en aldersgrænse på 15 år.


LÆS OGSÅ: Så er den gal igen! Lummer nisse 'forgriber' sig på julegris

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress