Af - 22/04-15 18:33

Er dette verdens dummeste slogan? Lille by går i tænkeboksEr dette verdens dummeste slogan? Lille by går i tænkeboks

Lille by genovervejer voldtægt og honning

Den canadiske by Tisdale har et slogan, som den egentlig er ganske glad for.

- Land of rape and honey, lyder det 60 år gamle slogan.

Men nu skal det måske ændres, da det lokale byråd har opdaget, at ord som 'rape', der kan oversættes til 'voldtægt', måske ikke er det allersmarteste at have i sit slogan. Derfor har man spurgt borgerne til råds: Bør vi ændre det?

Det skriver The Star Phoenix.

Frasen henviser til rapsfrø, der bruges til dyrefoder, og byder borgere og turister velkommen til byen.

Men embedsmænd fortæller, at 'rape' - altså rasp - efterhånden kun udgør én procent af områdets afgrøder, og da det også går ned ad bakke med honningproduktionen, mener man, at det måske er på tide med et nyt slogan for byen.

- Jeg ser det gerne ændret, siger Heather Mievre, der ejer en herretøjsbutik i byen.

Hun forbinder dog ikke sloganet med voldtægt, understreger hun. Det gør Nancy McPhee, der har boet hele sit liv i byen, heller ikke.

- Jeg forstår, hvorfor folk vil beholde det, men jeg forstår også de, der ønsker det ændret, som hun siger.

Tisdale er en lille by med omkring 3.200 indbyggere og ligger cirka 210 kilometer nordøst fra Saskatoon.

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress