Af - 03/04-15 13:55; Opdateret: 03/04-15 14:43

To-årig imponerer sprognævn: Opfinder nyt ord for den herTo-årig imponerer sprognævn: Opfinder nyt ord for den her

En norsk pige får måske indflydelse på, hvordan vi skal omtale den lille dims, der er så central for en fungerende lynlås.

storybild

(Billede: Polfoto/AP)

Børn siger så meget, når først de begynder at tale. Og lad os bare være ærlige. Det meste er ren volapyk.

Men ind i mellem opstår der guldkorn fra de små tungebånd.

Det var tilfældet i den norske by Tromsø, hvor lille Mathildes forslag til en dims, vi alle kender, nu er på alles læber.

Således beretter begge de landsdækkende medier NRK og VG om den to-åriges nye ord.

- Snakken går jo hele tiden, men lige her måtte jeg stoppe op. Det var bare så godt et ord, siger Mathildes mor, Gunhild Guttvik til lokalmediet iTromsø, der bragte historien først.

- Mor, jeg har to glidenøgler, sagde Mathilde om lynlåsen i sin pyjamas, der både kunne åbnes og lukkes i top og bund.

For hvad kaldes egentlig den ting, som samler lynlåsen?

På norsk hedder det en metalløkke, mens det på dansk hedder en 'skyder.'

Lynlåsproducenten YKK har lavet denne oversigt over opbygningen af en lynlås

Gunhild Guttvik skrev til det norske sprognævn for at høre, hvad nævnet mener om ordet.

Svaret kom på mail:

- Ordet glidenøgle har vi ikke registreret før, så det kan godt regnes som et nyt ord, skriver seniorrådgiver Ole Våge.

- Jeg må sige, at ordet er ganske passende og fungerer vældigt godt, fortsætter han.

Da sprognævnet i Norge ikke har nogen praksis for selv at optage og vedtage ord er Gunhild Guttvik blevet opfordret til at sprede ordet af egen drift. Det vil hun nu gøre, fortæller hun.

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress