Af - 03/08-15 21:13; Opdateret: 03/08-15 22:18

Mash Donalds, Pizza Hat og ZFC: Hvilket land er vi i?Mash Donalds, Pizza Hat og ZFC: Hvilket land er vi i?

Amerikansk mad er djævlens værk, men ændrer man en enkelt bogstav, så er fastfooden åbenbart helt i orden.

Bildstrecke im Grossformat »

Der skal ikke mere end at ændres et enkelt bogstav, så er det åbenbart helt fint med den vestlige imperialisme til dette eller anti-amerikanske land.

McDonald's er et af de 25 stærkeste brands i verden, førstepladsen bliver indtaget af Apple, mens den 'gyldne måge' indfinder sig på en 23. plads . Burgergiganten har restauranter i hele verdenen.

Alle steder på nær et. Iran.

Det skriver New York Times.

Siden revolutionen i 1979 har McDonald's været bandlyst af de iranske autoriteter. Forholdet imellem det stærk religiøse Iran og de friheds- og fastfoodelskende amerikanere har i næsten 40 år været en anspændt omgang.

Den tidligere præsident Mahmoud Ahmadinejad luftede endda muligheden for at boykotte alle amerikanske produkter, men det betyder ikke, at de iranske borgere har skulle gå langt efter en omgang snask. Langtfra.

LÆS OGSÅ: McDonald's gør legendarisk burger større

Friturefedtet og den smeltede ost er blevet solgt i slet skjulte kopier i hovedstaden Teheran lige under regimets næser. Logoer, indretning og signaturfarve er stort set de samme, men et enkelt bogstav er blevet ændret.

På den måde er McDonald's blevet til 'Mash Donalds.' Det fortæller restaurantejeren Hassan til New York Times.

- Hvis jeg kaldte min restaurant for McDonald's ville jeg få et besøg fra de strenge typer, så min søn foreslog mig at kalde den for 'Mash Donalds' istedet. Det lyder lidt som det samme.

- Vi prøver at komme så tæt på McDonald's-oplevelsen som muligt, siger han til den amerikanske avis.

Ejeren af den iranske kopi fortæller, at folk forbinder de amerikanske brands med kvalititet og stopper op, når de ser klovnemaskotten Ronald McDonald i hans restaurant.

LÆS OGSÅ: Forsker: Fastfood dræber fedt-bekæmpende bakterie: Det skal du spise i stedet

Hassan håber på, at efter atomaftalen med vesten, at han måske en dag kan blive indehaver af en rigtig McDonald's, men peger på, at der på trods af fremskridt hos den nuværende regering også ulmer konservative anti-amerikanske kræfter i Irans skygger.

- Der findes også de andre grupper, og de kan dårligt tolerere navnet 'Mash Donalds,' siger han.

LÆS OGSÅ: Hun spiser for fire personer: Derfor tager hun aldrig på

Den populære burgerrestaurant er ikke den eneste, der har en iransk efterligning.

Se galleriet i toppen for flere eksempler af iranske udgaver af amerikanske brands.

LÆS OGSÅ: McDonald's gemmer på hemmelige menuer: Sådan får du en 'McGangbang'

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress