Af - 01/04-16 12:01

Udtaler du også hendes navn forkert?Udtaler du også hendes navn forkert?

Lige nu diskuterer Harry Potter-fans ivrigt, hvordan man udtaler heksen Hermiones Grangers navn. Mange udtaler det åbenbart forkert.

Bildstrecke im Grossformat »

De læsere, der har læst Harry Potter-bøgerne på dansk udtaler Harry Potters venindes navn som “Her-mee-OH-neh”, men hvordan udtaler man Harry Potters venindes navn på engelsk?

Det diskuterer de chokerede brugere på siden Reddit, skriver The Independent.

På siden skriver brugerne deres opfattelse af udtalen:

"Jeg læser og udtaler helt klart navnet som “Her-my-knee”. For mit seksårige-jeg var det chokerende at høre det udtalt anderledes i lydbøgerne."

"Gad vide om jeg er det eneste barn, der har blandet I og O og læst det som “Her-moyn”."

LÆS OGSÅ: Emma Watson afslører: Jeg bruger dette sex-website

"Min mor troede det var “Er-moyn”. Hun sagde, at det var et fransk navn."

"Læste det som “Herm-ee-own” i de første fire bøger og ja, det inkluderer delen hvor Hermione bogstavelig talt fortæller Krum, hvordan den rette udtale er."

For i filmen “Harry Potter and the Globet of Fire” forklarer Hermione selv til troldmanden Viktor Krum, hvordan hendes navn skal udtales. Det er “Her-MY-oh-nee”, som du også kan høre i dette klip:

Udtalte du Hermione korrekt, før du læste denne artikel? Deltag i afstemningen.

LÆS OGSÅ: Har du disse Harry Potter-bøger? Så kan du score kassen

LÆS OGSÅ: Dudley Dursley fra Harry Potter ser MEGET anderledes ud i dag

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress