Af Ritzau - 08/10-16 06:39; Opdateret: 08/10-16 09:18

'Jeg prøvede at kneppe hende' - derfor siger Trump nu undskyld'Jeg prøvede at kneppe hende' - derfor siger Trump nu undskyld

Gammel lydoptagelse har fået flere republikanere til at se rødt. Nu beklager Donald Trump.

Den republikanske præsidentkandidat i USA, Donald Trump, beklager sent fredag amerikansk tid, at han i 2005 udtalte sig nedladende om kvinder.

Det sker, efter at Washington Post tidligere fredag offentliggjorde en video, hvor han blandt andet taler om, hvordan han kan befamle og have sex med kvinder.

- Jeg sagde det. Det var forkert, og jeg beklager, lyder det indledningsvis i videoen, som Trump-lejren har offentliggjort på Facebook.

- Jeg har aldrig sagt, at jeg var perfekt eller udgivet mig for at være en, jeg ikke er. Jeg lover at være en bedre mand i morgen, tilføjer han.

Dog kalder han også historien for en "distraktion".

- Det her er intet andet end en distraktion fra de vigtige emner, vi står overfor i dag. Vi mister job, og vi er mindre trygge, end vi var for otte år siden, siger han.

LÆS OGSÅ: Trumps kvindekommentarer får hård medfart fra republikanere

LÆS OGSÅ: Trump undskylder gamle udtalelser om befamling af kvinder

Han beskylder desuden Hillary Clintons mand, Bill Clinton, for at have sagt langt værre ting.

- Bill Clinton har rent faktisk misbrugt kvinder, siger han.

De 11 år gamle udtalelser har fredag fået en række højtstående republikanere til at tage afstand fra Trumps udsagn.

Det drejer sig blandt andet om formanden for Repræsentanternes Hus, Paul Ryan. Flere har ligeledes opfordret ham til at trække sig.

Men det sker efter alt at dømme ikke. I videoen afslutter Trump nemlig sin besked med:

- Vi ses på søndag.

Det er en henvisning til den anden direkte tv-debat mellem ham og Hillary Clinton.

OVERBLIK: Det sagde Trump

På den 11 år gamle lydoptagelse fortæller Donald Trump om, hvordan man kan behandle kvinder som kendis.

På optagelsen har den nuværende republikanske præsidentkandidat i USA en samtale med blandt andet Billy Bush, daværende vært på tv-programmet "Access Hollywood".

Samtalen finder sted på en bus og handler til at begynde om en unavngiven kvinde, som Donald Trump angiveligt har forsøgt at forføre:

Trump: - Jeg lagde an på hende, men det mislykkedes. Det indrømmer jeg.

Anden stemme: - Wow

Trump: - Jeg prøvede at kneppe hende. Hun var gift.

Trump: - Jeg lagde meget kraftigt an på hende. Faktisk tog jeg med hende ud og se på møbler. Hun ville have nye møbler. Jeg sagde: "Jeg kan vise dig, hvor de har nogle pæne møbler."

Trump: - Jeg lagde helt vildt an på hende, men det lykkedes ikke. Og hun var gift. Så lige pludselig ser jeg hende igen. Nu med de her store, falske bryster og alting. Hun ser fuldstændig anderledes ud.

Samtalen mellem Donald Trump og Billy Bush skifter nu karakter og drejer sig om skuespilleren Arianne Zucker, der venter på dem uden for bussen:

Bush: - Din pige er skide lækker. Hende i den lilla (kjole).

Trump: - Wow. Wow.

Trump: - Jeg må tage nogle Tic Tacs (mintpastiller, red.) i tilfælde af, at jeg begynder at kysse med hende.

Trump: - Du ved, jeg bliver automatisk tiltrukket af lækre kvinder. Jeg begynder bare at kysse dem. Det er som en magnet. Jeg venter ikke engang.

Trump: Og når du er en stjerne, lader de dig gøre det. Du kan gøre hvad som helst.

Anden stemme (muligvis Billy Bush): - Hvad som helst du ønsker.

Trump: - Tag dem i skridtet. Du kan gøre hvad som helst.

LÆS OGSÅ: 'Jeg er ikke for gammel til at blive statsminister'

LÆS OGSÅ: To ud af tre vælgere kalder Trumps skattefidus egoistisk

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress