Af - 20/09-15 13:57; Opdateret: 20/09-15 14:09

Netflix bøjer sig: Ændrer 'porno'-PocahontasNetflix bøjer sig: Ændrer 'porno'-Pocahontas

Et større raserianfald på Twitter betyder nu, at Netflix ændrer beskrivelsen af den populære film fra 1995.

storybild

Pocahontas er ikke bare en kvinde, der længes efter den hvide mand, raser forfatter.

Netflix bøjer sig, erkender brøleren og ændrer nu beskrivelsen af filmen fra 1995, Pocahontas.

Det sker efter Adrienne Keene, en forfatter med speciale i indiansk kultur, på Twitter startede et større raseri grundet beskrivelsen af den populære film. I den oprindelige beskrivelse lød det:

- En amerikansk-indiansk kvinde skal giftes med stammens bedste kriger, men hun længes efter mere - og møder snart kaptajn John Smith.

LÆS OGSÅ: Tegnefilm dobbelt så voldelige som voksenfilm

Men den beskrivelse faldt Adrienne Keene for brystet, og hun gik straks til Twitter:


Adrienne Keene kan have en pointe, for Pocahontas har også et helt andet mål i filmen - nemlig at stoppe en krig og redde sit folk. Og ordlyden hvor Netflix bruger ord som 'kvinde' og 'længes' minder om en porno-beskrivelse, mener hun.






Og hun fortsætter. For det er ikke i orden, at mænd beskrives som eventyrlystne, der slås og redder ting, mens Pocahontas blot længes efter den hvide mand.


Hendes kamp for en fair beskrivelse har båret frugt. Netflix har rettet henvendelse og beklaget. Beskrivelsen er nu ændret til:

- En ung amerikansk-indiansk kvinde prøver at følge sit hjerte og beskytte sin stamme, da bosættere ankommer og truer det land, hun elsker.



LÆS OGSÅ: GALLERI: Hvis Disney helte og heltinderne var virkelige mennesker

Mere fra Metroxpress

Hvad tænker du..?
Mere fra Metroxpress

Annonce



Mere fra Metroxpress