Af - 19/01-15 09:24

Ah-hva? Hans vilde irske accent har gjort ham verdensberømtAh-hva? Hans vilde irske accent har gjort ham verdensberømt

Der er et eller andet fascinerende ved den måde, han taler på.

En reportage om det kolde vintervejr har gjort skoleeleven Ruairí McSorley til et verdenskendt viral fænomen.

Da den 18-årige irske fyr interviewes til reportagen af UTV, er han kun iført et jakkesæt og bemærker:

Oh God you wouldn’t be long getting frostbit.

Vores bedste bud på en oversættelse: Åh Gud, der ville ikke gå mange øjeblikke, før man ville få frostbid herude.

Klippet med den stærke, irske accent har skabt massiv opmærksomhed omkring den charmerende skoleelev.

Ruairí McSorley har netop været med i det irske The Saturday Night Show, hvor han fortalte værten Brendan O'Connor, at den amerikanske talkshow-dronning Ellen Degeneres vil have ham på besøg i sit program.

Nu har det fulde interview også ramt nettet:

Ruairí McSorley, der nu er kendt som 'Frostbit Boy' er tydeligvis glad for opmærksomhed og leg med stemme og sprog. Han delte i 2013 et YouTube klip, hvor han fremfører parodier på diverse kendte.

Men 'Frostbit'-klippet er ikke skuespil, siger journalisten Gareth Wilkinson,
der interviewede Ruairí McSorley til vejr-reportagen.

"Jeg kunne nærmest ikke tro på det, da han begyndte at tale, som han gør. Han taler virkelig sådan, det er hans rigtige stemme," lyder det fra journalisten til Belfast Telegraph.

Andre læser lige nu

Hvad tænker du..?
Hitter på mx

Annonce



Hitter på mx