Af Amalie Abildgaard - 30/10-17 11:58

Tv-kanal i brøler: Kan du se fejlen?Tv-kanal i brøler: Kan du se fejlen?

Norske TV 2 ville på et landkort illustrere Catalonien, som i øjeblikket kæmper for at løsrive sig fra Spanien. Her blev Catalonien markeret med sit eget flag, mens Spanien blev markeret med det spanske flag.

storybild

(Billede: Twitter)

Men i tv-stationens iver havde de glemt en vigtig detalje. De havde nemlig glemt at markere Portugal, så det så ud som om, at det var en del af Spanien.

Det svarer til, at udlændinge ville tro, at Danmark er en by i Sverige - og derfor er det til at forstå, at den portugisiske tv-station Tvi24 er harme over fejlen og har skrevet om det på deres hjemmeside.

Også portugisiske Twitter-brugere har lagt mærke til detaljen.

En skriver blandt andet:

'Tror de i Norge, at Catalonien er uafhængig, fører til en invasion af Portugal?' skriver Alejo Alfonso.

Mens en anden skriver kækt:

'#breakingnews Spanien erobrer Portugal,' skriver Raúl Gutiérrez.

Ligesom i Danmark er Portugal et eftertragtet ferieland for nordmændene. Derfor er der også flere norske seere, der har undret sig over detaljen på Twitter.

Politikeren Mats Kirkebirkeland skriver:

'Forstår, at indbyggerne i Catalonien er bekymrede, da Spanien pludselig har koloniseret Portugal,' skriver han.

Dagbladet.no har spurgt norske TV 2, hvad der er gået galt. Hertil svarede de:

'Det har tydeligvis gået for stærkt for os. Jeg har også fået klager på det de sidste par dage. Hvis nogen føler sig stødt, vil vi gerne beklage. Generelt har vi godt styr både geografi og vores kort,' skriver nyhedsredaktør Karianne Solbrække i en SMS til Dagbladet.

Andre læser lige nu

Hvad tænker du..?
Hitter på mx

Annonce



Hitter på mx