Af - 26/05-14 15:27

Kæk Kevin i modvind efter bemærkning: Respektløs, idiotKæk Kevin i modvind efter bemærkning: Respektløs, idiot

Kevin Magnussen er ikke populær, efter at han reagerede på sammenstødet med Kimi Raikkonen i søndagens Monaco-grandprix.

storybild

Dert var Kimi Raikkonen, der var skyld i kollisionen med Kevin Magnussen. (Billede: Polfoto/AP)

Det er nok ikke gået manges næse forbi, at Kevin Magnussen og Kimi Raikkonen havde et sammenstød i søndagens grandprix i Monaco.

Det har nu indirekte fået den 21-årige dansker i modvind af flere fans af – formodentlig – den 34-årige finske racerkører.

Mismodig Magnussen: Det var meget skuffende
Mismodig Magnussen: Det var meget skuffende

Grunden er den bemærkning, som Kevin Magnussen efterfølgende kom med i team-radioen efter sammenstødet.

- Sort uheld. Kimi er ved at blive gammel, er Kevin Magnussen mange steder citeret for at have sagt.

Øv! Uheld koster Magnussen dyrt i Monaco
Øv! Uheld koster Magnussen dyrt i Monaco

Det har fået flere Formel 1-fans til tasterne på Twitter.

Her kaldes den danske McLaren-kører for blandt andet 'respektløs' og mindre pæne ting som 'idiot'. SE TWEETS NEDERST I ARTIKLEN

Dramatisk start sender Magnussen frem
Dramatisk start sender Magnussen frem

Også på en Facebook-fanside for Kimi Raikkonen med over 273.000 likes hagler kommentarerne ned over Kevin Magnussen:



Formel 1-legender: Kevin kan blive verdensmester
Formel 1-legender: Kevin kan blive verdensmester

Kimi Raikkonen fik efterfølgende en mild straf af dommerne.

Efterfølgende havde Kevin Magnussen også følgende svada over for Viasat - om sammenstødet med den finske 'Iceman':

Nu er Button ydmyg: - Magnussen er hurtigere
Nu er Button ydmyg: - Magnussen er hurtigere

- Jeg ved ikke, om han havde drukket, eller hvad han havde. Han havde i hvert fald ikke set, at jeg holdt lige bag ham. Han bakkede simpelthen op over min forvinge, og holdt ovenpå min bil, sagde Kevin Magnussen.

Den bemærkning er ikke blevet oversat og er altså ikke nået ud til resten af verden.

Magnussen trods god placering: Jeg er ikke glad
Magnussen trods god placering: Jeg er ikke glad

Her er nogle af reaktionerne på Kevin Magnussens bemærkning om Kimi Raikkonens alder, fra Twitter.

Sådan, Magnussen igen med fremme - sætter Button på plads
Sådan, Magnussen igen med fremme - sætter Button på plads

Beskeden er her 'Vil du være så venlig at klappe i, Kevin':



McLaren-boss kritiserer Magnussen: Button er mere præcis
McLaren-boss kritiserer Magnussen: Button er mere præcis

'Du skal vise noget respekt, knægt,' lyder beskeden fra denne bruger:



Jan Magnussen: Monaco er den ubarmhjertige kronjuvel i Formel 1
Jan Magnussen: Monaco er den ubarmhjertige kronjuvel i Formel 1

Herfra er ordene 'sådan en respektløshed':



Magnussen-boss: Nu skal vi have point!
Magnussen-boss: Nu skal vi have point!

'Er det en joke?' lyder det her:


'Respektløst', er udsagnet her:


Her lyder det 'sådan en idiot':


Den her er lidt i samme boldgade som den foregående:



Her er beskeden 'Wow, barskt':


Vi slutter med en af de mindre pæne, hvor oversættelse vel er unødvendig:


Andre læser lige nu

Hvad tænker du..?
Hitter på mx

Annonce



Hitter på mx